神秘亞洲
Mystery of Asia

語言:日文
長度:54分鐘x19集
類型:文化旅遊紀錄片(HD)

內容簡介:

集數

當集標題

01

法國建築與水上人偶劇:越南-河內
曾是越南王朝首都的河內,歷經許多國家的統治,是亞洲裡最富有西歐色彩的城市之一,堪稱東方的巴黎。穿過有著法國統治時期風貌的舊市區,參觀擁有百年歷史的建築物,再到越南的鄉村深入瞭解越南的民俗與文化,例如越南傳統的水上人偶劇,體驗水上人偶劇的製偶過程、排演,以及隱藏在它背後的秘密。

02

蔣介石熱愛的湖泊:台灣-日月潭
台灣最代表性的湖泊─日月潭,位在海拔約750公里處,是台灣最大、周長約37公里的淡水湖。層層疊疊的山峰在此交織成一幅美麗的山水畫,黎明起霧時是夢幻的仙境、日落黃昏時是一池金色的蜜沼,其樣貌多端的美貌,溪心許多國內外的觀光客到來。中華民國前總統蔣介石也因為愛上這裡,建造了涵碧樓等富有歷史淵源的建築。就讓我們一起來欣賞,連蔣介石也為之情迷的日月潭吧。

03

偉大的娘惹文化:馬來西亞-麻六甲
位於馬來半島西海岸、作為東西方貿易中心的麻六甲,在這樣延續了600年以上的輝煌歷史中,吸引中國、印度、英國、荷蘭、葡萄牙等國到來。
由於這種融合各國文化的歷史背景,這裡發展出的建築及飲食文化,也都顯露出馬來西亞最原汁原味的獨特風格。
城市裡保存的許多獨特建築群,也讓聯合國教科文組織,同意在2008年將這座麻六甲海峽的歷史都市,列入世界文化遺產。現在就讓我們一同去探索這充滿魅力的城市吧!

04

世界文化古城:菲律賓-美岸
距離首都馬尼拉北方約400公里、位於呂宋島東北部的美岸,曾在16世紀左右受西班牙統治,成為一個繁榮的商業貿易據點。
在西班牙推行天主教的統治之下,此地除了能見到充滿殖民風格的建築物,也能四處看見融入當地特色、以貝殼替代玻璃來裝飾窗戶的教堂。
除了西班牙,美岸也受到中國、拉丁美洲的影響,並在1999年時,被聯合國教科文組織訂為世界文化遺產。

05

萬物生息的叢林之島:馬來西亞-婆羅洲島
熱帶雨林密佈的世界第三大島─婆羅洲島,被譽為稀有動物的寶庫。
跟著我們劃起獨木舟、深入今那巴打岸河流域吧!沿著河流,在叢林間尋找野生的婆羅洲象與長鼻猴;並和史考村的當地居民,學習珍惜河川之美、與動物們和睦相處的生活。

06

原居民守護的綠色溫泉之鄉:台灣-烏來
擁有悠久歷史、碧林翠穀的溫泉之鄉─烏來,離臺北車程只消一小時左右,是一個能讓都市人輕鬆享受溫泉之樂的渡假勝地。據說烏來溫泉,是某日一位泰雅族年輕人,在看見溫泉的騰騰蒸氣後,才被發現的;幾百年來,當地擁有豐富歷史的泰雅族人們,都一直守護著這項大自然所賜與的恩惠,如今他們的也將傳統文化融合觀光元素,吸引許多溫泉客紛遝而來。
穿過販賣許多傳統美食、生氣蓬勃的烏來街,就能欣賞祖母綠的南勢溪。行至溪邊,除了能飽覽壯闊的自然風景,也能到隨處可見的溫泉,免費享受泡湯的樂趣。

07

石屋下的海島居民:菲律賓-巴丹群島
於18世紀時,被西班牙當作菲律賓的一部份劃入殖民地的巴丹群島,住著一群稱作伊巴丹族的少數民族。
語言文化起源和蘭嶼達悟族相近的伊巴丹族,同樣是住在颱風經常侵襲的地方。他們根據老祖先們的生活智慧,建造了與達悟族石板屋有異曲同工之妙的「石屋」來躲避強風;雖然近來新蓋的建築,都是現代的水泥屋,但伊巴丹族仍不會捨棄這份由大自然汲取而來的傳統,持續守護從巴丹群島這塊土地誕生的文化。

08

高聳的城堡式民居:中國-開平
位在廣東省的開平,藉由大河流運輸的水上交通非常發達,因此早期有許多華僑,都源自於此。
20世紀初,為因應當時的惡劣治安、族群械鬥,和抵禦惡匪、水患等等,到海外見識過西洋建築的華僑們,創造出了一種融合東洋、西洋風格的大型建築─「碉樓」。高聳的碉樓一棟棟聳立在田園間的奇觀,終於也在2007年被登錄為世界遺產。其中最具代表性的瑞石樓,更是不容錯過。

09

尋找朝鮮王朝之源:韓國-全州
位於韓國首爾南方約230公里的全州,是一座保存眾多無形文化資產的歷史重鎮,現今尚存的傳統與繁華,大多歸功於延續五百年以上的朝鮮王朝。尤其是位在舊市區的全州「韓屋村」地區,光是朝鮮王朝時代所建的朝鮮半島傳統住宅─「韓屋」,現存就有700棟以上;宛如帶人踏入時光隧道的古式建築,更替當地創下了每年350萬以上的人次。除了是文化之都,歷史久遠的全州也是美食之都,道地的朝鮮拌飯、正宗的馬格利酒,更讓這趟旅程增添了豐富的色彩。

10

金石萬簣的新羅王朝:韓國-慶州
位在首爾東南方、四周環繞著險峻山巒的慶州,守護了歷經一千多年、維繫56代君主的古代新羅王朝,因此在這裡,處處都有珍貴無比、充滿歷史的遺跡。其中列為世界遺產之一的佛國寺,即便歷經戰火,在經過修復之後,仍是將當時威風的石造建築風貌,表現得色彩豐富、耀眼奪目。此外,在另一個列為世界遺產之地─石窟庵,則能發現隨著岩石表面雕刻、與大自然融合一體的石造佛像。
新羅王朝曾延續千年的文化,在現在也不斷傳承著,例如從中國漢方獨自發展出來的朝鮮傳統醫學,或是應用在韓國民族服飾中的韓國刺繡技法;跟著我們,一起去揭開它們的神祕面紗吧。

11

尋訪日據時期的遺跡:台灣-臺北與臺北近郊
現在走進臺北的市區,都能發現許多擁有日據時代歷史的古老建築物。最知名的,就是位於臺北市中心地帶的中華民國總統府,它的前身就是日本為了統治台灣所建立的台灣總督府,在兩個時代裡,同樣的都是作為重要的政治中樞機構。而如今用來接待外國賓客的臺北賓館,則曾經是來台的日本總督,生活住宿的官邸;西式建築、絢爛豪華的內裝,加上日式的庭園景觀,在在都顯露出獨特的異國氣氛。
另外,觀察基隆現在用來處理通關業務的海港大樓、過去曾被日本視作金礦開採特區的金瓜石和九份,也都能看到日據時代所留下的痕跡。本節目在這一次,就是要依循過往的足跡,為您介紹這些經過歷史潤色的地方。

12

進化的城市天堂:新加坡
在國際上遠近馳名的新加坡,近來設立的濱海灣金沙度假村,結合了酒店、展覽設施、劇院、餐館,以及著名的宮中花園,大大改變了新加坡的天際線與旅遊景觀。在這擁有各種飲食文化的地方,旅客能品嚐到馬來西亞、印度、中國等來自各個地方的美味,並參觀見證新加坡歷史的萊佛士酒店。

13

名列世界遺產的海港古城:越南-會安
位於越南中部的會安,曾是一個作為國際貿易重鎮的繁榮港都,沿著秋盆河建造的古老街道,與融入各國建築樣式的木造建築,也讓這座城市被列入了世界文化遺產。
除了從事茶葉與調味料交易的商家,有想要維護這些傳統建築的精神之外,製作用於修繕傳統民居的陰陽瓦之技術,也被一個家族傳承下來了。
究竟這飄著港都風情的會安,還有什麼迷人的地方呢?

14

火山與韓劇的島嶼:韓國-濟州島
韓國最南端的小島─濟州島,因為有著因火山而形成的火山島與溶岩洞窟群,成為韓國第一個登錄為世界自然遺產的地方。但也因為特殊的美景與地理環境,它從普通的火山島,搖身一變成為許多韓劇的取景地點,為韓國帶來驚人的觀光成績。除了大自然的魅力,此地女性下海捕魚的傳統文化,也讓這塊影視勝地,添上更獨到的色彩。

15

美麗的庭園水都:中國-蘇州
蘇州在大約2500年前的中國歷史上,曾是春秋戰國時代的吳國首都。在明清時期,因為水運發達讓貿易頻繁、市井昌隆,使累積驚人財富的當地人們,發展出許多獨特的文化;其中最具代表性的,就是「園林」。這次就是要為您介紹這些登錄世界遺產的「蘇州古典園林」,包括其中最著名的蘇州四大庭園:「拙政園」、「滄浪亭」、「獅子林」和「留園」;最後,我們再以蘇州絲織產業中風格大膽、作工纖細的刺繡,為這段美麗的旅程作結吧!

16

佛寺與大象的王國:泰國-清邁
位於曼谷北部約700公里的北部最大都市─清邁,曾是統治泰國北部一帶的蘭納王朝之首都。這座泰國首屈一指的佛教聖地,光在舊市區裡就有一百多間以上的佛教寺院,其中現存的佛塔和壁畫,更描繪了蘭納王朝時人們的生活樣態。
而來到視大象為神聖動物的泰國,本節目也將為您介紹世界首座專門醫治大象的醫院,並深入馴象師家族的生活,看他們如何傳承先祖們的馴象技藝。

17

中國萬裡長城與皇帝之夢:中國-北京
北京從12世紀起,就作為中國的首都,至今也超過700年以上了。
在這古老、歷史悠久的城市,有著歷代皇帝熱愛的世界遺產─頤和園之外,也能看見總長約8851.8公里、於世界遺產中列為世界最長建物的萬裡長城;一同尋訪這兩個傳遞中國歷代皇帝思想的世界遺產,探究王朝不為人知的歷史與歷代皇帝的秘辛吧。

18

王朝遺跡的幻影:泰國-素可泰
位在曼谷北部約440公里的古都─素可泰,在1238年誕生了泰國人的第一個王朝,素可泰王朝。保留於舊市區的素可泰王朝遺跡,與週邊的古代都市群,於1991年列入了世界文化遺產。
在素可泰歷史公園,有著200個以上的佛塔與佛像,讓人遙想素可泰王朝的平和與豐饒;又由於素可泰王朝是泰國文化的根基,所以現今泰國人,每每到了泰國曆十二月二十五日,都會因為要舉行源自素可泰王朝時代的水燈節而歡欣鼓舞。
跟著本節目的腳步,一同踏上這趟追逐素可泰王朝的繁華之旅吧。

19

世界遺產中的神祕國度:印度尼西亞-日惹
位於印度尼西亞爪哇島中部的日惹,是印度尼西亞唯一仍有王族擔任行政首長的城市。在這充滿濃厚王國傳統文化的城市周邊,還有兩個留下許多未知謎團的世界遺產:位於日惹西北部約42公里、世界最大型佛教遺跡之一的「婆羅浮屠寺院遺跡群」,以及位於日惹東南部約20公里、融合印度教與佛教建築樣式的「普蘭巴南寺院遺跡群」。
前往坐擁獨特傳統文化、世界遺產的古都日惹吧。

 


Mystery of Asia

Total Episodes: 54 minutes X 19 Episodes (HD)
Category: Documentary/ / Culture / Travel Lifestyle Series
Language: Japanese
Subtitle: Chinese

Synopsis:


Great Peranakan Culture:Melaka, Malaysia

A town living in a World Heritage:Vigan, Philippines

An island living with a jungle:Borneo island, Malaysia

Seeking for a source of Joseon Dynasty:Jeonju, Korea

People of the sea living in a stone house:Batanes Islands, Philippines

An oversea Chinese castle rising to the sky:Kaiping, China

Green hot spring village protected by indigenous people:Wulai, Taiwan

Stone and Golden Thouthand Shilla  Dynasty:Gyeongju, Korea

Visiting the remnant of Japan rule period:Taipei and the suburbs, Taiwan

The lake Chiang Kai-shek loved:Sun Moon Lake, Taiwan

The evolving urban paradise:Singapore

French architecture and Water puppetry:Hanoi, Vietnam

An island of a volcano and Korean drama:Jeju, Korea

The World Heritage remaining the remnant of a port town:Hoi An, Vietnam

Garden of the beautiful city of water:Suzhou, China

Buddhist temple and  a kingdom of elephants:Amphoe Mueang Chiang Mai, Thailand

The great wall of China and the emperor's dream:Beijing, China

An illusion of the dynasty of remains:Sukhothai, Thailand

A mysterious kingdom of the World Heritage :Jakarta, Indonesia