日本泡湯趣
Hot Spring Navigator

語言:日文
長度:23分鐘x26集
類型:溫泉美食旅遊紀錄片(HD)

內容簡介:
日本有數千座溫泉,曾經有人說,溫泉是老人家們的專屬去處,不過現在不同了,日本的年輕女性也開始嚮往泡湯之旅。

節目中將有兩位主持人和一個動畫角色─溫泉老師作為您的響導,遊遍日本各大溫泉,您不僅可以發現更多獨具特色的溫泉,同時也能體驗當地料理並遊覽名勝,同時溫泉老師也會告訴您有關每個溫泉的知識及多樣療效。


 

日本泡湯趣分集大綱

#1 讓日本三大名泉撫慰身心  岐阜縣 下呂溫泉
下呂溫泉是日本三大名泉之一,被認為是對風濕性疾病、神經痛、恢復疲勞很有效的鹼性單純溫泉。而且,聽說對於美容和健康也有很好的效果。本節目中所介紹的食物,都是採用當地特產的飛騨牛,有番茄牛肉蓋飯、涮涮鍋、生牛肉片、牛排。另外,還介紹了溫泉地區決對少不了的溫泉蛋和名產七葉樹果實(天師栗)煎餅等。

#2 讓浪漫撫慰身心  鳥取縣 三朝溫泉
三朝溫泉的起源被記載於神話裡―很久…很久以前,有位武士幫助了一匹白狼。當天夜裡,妙見菩薩竟出現在夢裡,告訴他去挖掘一個地方,那裡有要給他的獎賞。於是從挖掘的地方湧出溫泉,據說那就是現在的三朝溫泉。溫泉泉質是氡泉,聽說對於風濕性疾病、神經痛、痛風、高血壓、糖尿病、過敏性皮膚炎等都很有效。本節目中由住在當地的特殊人物為主來介紹觀光景點。例如,收集不同特色修臉杯的理髮店老闆、蔬菜的雕刻家、過去的遊樂場經營者、擁有個人美術館的主人等。還介紹了臨日本海之鳥取縣的豐富漁產美味。

#3 讓7個戶外公共浴池撫慰身心  兵庫縣 城崎溫泉
在城崎溫泉有7個風格完全不同的戶外公共浴池。泉質是鈉・鈣ー氯化物溫泉,聽說對神經痛、肌肉酸痛、關節痛、促進健康等很有效。節目中,二個外景主持人,不但在獨特的酒類專賣店製作自己專屬的酒標籤、在可愛的雜貨店內購物、還造訪了知名文人們最愛的城之崎才有的城崎文藝館。另外,城崎的螃蟹很有名,還介紹了善用螃蟹的螃蟹料理。

#4 讓日本第一的溫泉湧出量撫慰身心  大分縣 別府溫泉
在別府有8個溫泉,被稱為別府八湯。8處溫泉各有不同的泉質、歷史和特色,可以有不同的樂趣。如果跟著導覽員環遊這個城市,就能知道許多不為人知的別府風情,還能在知名的「地域巡禮」中一窺可怕的地獄,也算是一種樂趣吧。另外若說到別府的美食,那就是別府名產豐後牛和關鯖魚,在本節目中也介紹了許多不同的吃法。

#5 感受到明治時代的氣氛  愛媛縣 道後溫泉
夏目漱石作品「少爺」中有名的道後溫泉,仍保留了明治時代的風貌,非常古色古香的溫泉地。在道後最有名的溫泉就是「道後溫泉本館」,建築物本身建於1894年,現在,被指定為國家重要文化財產。道後溫泉的泉質是鹼性單純泉,聽說對神經痛、肌肉酸痛、腸胃問題、皮膚病、手腳冰冷等很有效。節目中,介紹了「道後館」以魚為重點的「養生料理」。

#6 讓大自然和充滿藝術的城市撫慰身心  大分縣 湯布院溫泉

湯布院溫泉位於延伸到由布嶽山腳的由布院盆地,溫泉湧出量多,還有許多飯店、旅館、簡易旅館林立。溫泉的效能是單純泉,聽說對肌肉痠痛和神經痛很有效。節目仲介紹了位於由布院一間叫做遊輪的飯店。經營者還是位畫家,飯店內擺設了許多他自己創作的畫。另外,還能在餐廳裡享用飯店採用當地食材做出的創意西式料理。還介紹了湯布院溫泉的另一個樂趣,就是豆腐霜淇淋和用豆腐製做的點心等。

#7 日本三大名泉 關西的近郊名勝 兵庫縣 有馬溫泉

日本三大名泉之一,有馬溫泉因和其他溫泉稍有不同的溫泉水而出名。有馬溫泉的泉質是含鐵、鈉一氯化物的強鹽冷礦泉,泉水特徵就是顏色為深咖啡色。據說對百病都有幫助的有馬溫泉,對於神經痛、肌肉酸痛、慢性婦人病等都很有效。在許多觀光客造訪的有馬溫泉,對於溫泉地名產的伴手禮做了排行榜。節目仲介紹了排行榜中的TOP 5。有馬的美食,我們也介紹了昔日舊式旅館中能享用到的典型宴會料理、和使用知名神戶牛創作的餐點。

#8 讓大正的浪漫撫慰身心 山形縣 銀山溫泉

說到山形縣就會想到花笠舞。每年8月27號和28號都會有由縣舉辦的花笠舞。位於山形縣的銀山溫泉,泉質是含食鹽硫化氫泉,據說對神經痛、風濕、皮膚病、婦人科疾病等很有效。節目仲介紹了家中有新生兒的祝賀贈品,也是山形縣特產,在其他地方看不到的特大小芥子娃娃;還介紹了美食,在山形牛肉當中也算有名的「尾花牛」牛排。

#9 讓多種泉質撫慰身心 宮城縣 鳴子溫泉

宮城縣的鳴子溫泉是由5個溫泉所構成。每個溫泉的泉質都不同,有的溫泉含硫磺、硫化氫;有的溫泉則是含綠礬、碳酸鐵的性質,功效也是每個溫泉都不同。宮城縣的鳴子製作小芥子娃娃很有名,節目中的外景主持人就參觀了製作小芥子娃娃的工廠。另外,還介紹了詩人- 松尾芭蕉邊詠詩邊漫步的「私房小徑」。

#10 讓動態的大自然撫慰身心 知床 宇登呂溫泉

北海道有許多溫泉,「宇登呂溫泉」也是其中之一,是非常有名的溫泉,就位於被指定為世界自然遺產的知床半島上。節目中,不僅介紹溫泉,還有風景雄偉的北海道大自然。宇登呂溫泉是鈉一氯化物―碳酸氫泉,聽說對神經痛、肌肉酸痛、關節痛很有效。節目仲介紹的溫泉,是知床Grand飯店的露天溫泉,眼前能眺望一望無際的大海,還能優閒地泡湯。這間飯店,還會推出大量使用北海道當地食材創作的料理來招待客人。

#11 讓天下名湯撫慰身心 神奈川縣 箱根溫泉

箱根溫泉有7個溫泉,各自具有不同的泉質。箱根在地理位置上離東京很近,所以從以前就是大都會的休閒度假勝地,許多人都很熟悉。箱根的「富士屋飯店」,歷史悠久是間很有淵源的飯店,非常知名,也是海倫・凱勒和查理・卓別林投宿過的飯店。節目中不但能體驗過去舊式溫泉,還有穿著泳衣進入,充滿現代休閒度假風的溫泉。另外,還介紹了在溫泉旅館中才能品嘗到的傳統日本宴會料理。

#12 讓雄偉的大自然撫慰身心 北海道 川湯溫泉

屈斜路湖在北海道境內也算是知名湖泊之一,川湯溫泉就位在屈斜路湖旁。源泉是酸性硫磺泉,聽說對動脈硬化、心臟疾病、皮膚病都很有效。在北海道不但能泡溫泉,還能飽覽大自然,所以外景主持人們順著屈斜路川泛舟而下,還能邊欣賞北海道的自然美景。另外,北海道的羊肉也很有名,節目中也介紹了屈斜路湖飯店的烤羊肉、和當地採收的野草料理。

#13 讓美肌溫泉撫慰身心 佐賀縣 嬉野溫泉

嬉野是以茶出名的產茶地。節目中,除了介紹成為日本茶茶師的女性,還請茶師教大家日本茶的好喝喝法。嬉野溫泉是碳酸氫鹽泉・鹽化物泉,聽說對風濕性疾病、神經痛、皮膚病、婦人病等都很有效。在嬉野有使用嬉野溫泉之溫泉水製作出來的豆腐。和普通豆腐有點不一樣,是很黏稠好像快融化掉的豆腐。萬象閣敷島是間日本旅館,在這裡能品嘗到使用嬉野名產茶葉創作的日本宴會料理。

#14 讓大海原和日本三大名泉撫慰身心 靜岡縣 熱海溫泉鄉

熱海溫泉,因為位處東京近郊的地利條件,是大家輕鬆就能前往的溫泉地,過去就有許多觀光客造訪。近幾年推廣休閒度假溫泉,溫泉鄉本身也做了極大的形象改變。溫泉的泉質是鈉・鈣ー硫酸鹽・鹽化物泉,聽說對於神經痛、肌肉酸痛、關節痛等很有功效。節目中還介紹了New Akao飯店採用日本食材推出的義大利料理。

#15 讓高原的溫泉渡假地撫慰身心 長崎縣 雲仙溫泉

在九州也算首屈一指的溫泉地,雲仙是在1934年日本國內最早被指定為國家公園的地方。雲仙有30幾個地獄,從噴氣孔不斷噴出雪白的水蒸氣。雲仙溫泉的泉質是酸性硫化氫泉、含硫化氫性明礬泉、綠礬泉,聽說對所有皮膚病有效,並且還具有美肌效果。節目仲介紹了溫泉、溫泉地少有的法國料理、雲仙觀光飯店、以及位於雲仙山腳的高爾夫球場等許多觀光地。

#16 讓陸奧的浪漫撫慰身心 岩手縣 花巻溫泉郷

岩手縣的花卷,因是畢生心血都致力於發展當地農業之宮澤賢治的出生地,而聲名大噪。節目中造訪了展示有宮澤賢治愛用品及原稿的宮澤賢治童話村,並介紹賢治的豐功偉業。在花卷有好幾處溫泉,節目仲介紹台溫泉和鉛溫泉,泉質和功效依溫泉而有所不同。岩手的名產是椀子蕎麥麵,師傅朝空中拋出蕎麥麵就能精準地進入碗內,這是當地獨特的蕎麥料理。晚餐則介紹圍著火爐享用的野草料理。

#17 讓大地的鼓動撫慰身心 北海道 登別溫泉郷

登別是源自愛奴語的「NUPURUPETSU」,意思是「白又渾濁的河、或顏色深的河」。登別川沿岸有許多溫泉,泉質、功效都各有不同。這次除了溫泉還有「美食」地獄拉麵、及大量使用北海道海產的晚餐,「觀光」則介紹登別熊公園等。

#18 讓秋田的私房溫泉撫慰身心 秋田縣 乳頭溫泉

乳頭溫泉有2個不同的源泉,一個稱為「金湯」,是鈣・鎂硫酸鹽泉,聽說對皮膚病、動脈硬化、消化器官疾病等有功效,另一個則稱為「銀湯」,是單純泉,聽說對神經痛、肌肉酸痛、關節痛、運動麻痺等很有效。節目中還介紹了當地的食物,一種叫做「IKARIGATTO」的獨特食物、以及在當地田澤湖可體驗的划船競賽和露營活動。

#19 讓大自然的溫泉撫慰身心 北海道 二世穀溫泉鄉

北海道有許多溫泉,其中之一就是二世穀溫泉鄉,二世穀除了溫泉之外,還有壯麗的大自然,是許多觀光客會造訪的地方。雖然溫泉鄉內有許多溫泉,但節目仲介紹2處溫泉,湯華湯和鯉川溫泉。湯華湯是硫磺泉,據說對神經痛、手腳冰冷、皮膚病有功效;鯉川溫泉是鈉碳酸氫泉,聽說對風濕性疾病、神經痛等很有效果。在二世穀還能體驗搭乘熱氣球、附近還有牧場可以造訪。還能享用北海道名產羊肉所做的料理。

#20 讓充滿溫泉蒸氣的街道撫慰身心 群馬縣 草津溫泉

草津是位於海拔1200公尺高的山中,這裡夏季仍然很涼爽而因此出名。草津溫泉有個眾所周知活動被稱為「YUMOMI」,是穿著浴衣的女性,使用平板來攪拌熱水讓熱水溫度下降。進行YUMOMI活動的女性們所唱的「YUMOMI之歌」,是每個日本人都知道的有名歌曲。節目仲介紹了2個不同的溫泉。據說二個溫泉都對皮膚病、神經痛、腰痛等很有效。還介紹了秋天才有的,使用舞茸創作的料理。

#21 讓太平洋的海風撫慰身心 和歌山縣 勝浦溫泉

和歌山縣有許多溫泉,其中之一就是勝浦溫泉。勝浦溫泉的特徵,就是浮在海中的小島上所湧出的溫泉,必須搭乘小船前往才行。能泡著溫泉欣賞海景,外景主持人還介紹能體驗與海豚共遊的游泳池、和在典型的旅館中品嘗使用和歌山當地食材製作的日式料理。另外,還介紹了搭乘竹筏順著紀伊川而下的驚險活動項目。

#22 讓山間的秘湯撫慰身心 群馬縣 四萬溫泉

至今仍保有往日風情的四萬溫泉。溫泉的泉質是鈉・鈣ー鹽化物硫酸鹽溫泉(弱鹼性低張高溫泉),據說對神經痛、腸胃病、肌肉酸痛、關節痛、皮膚病等很有效。節目中,除了溫泉之外,還介紹使用當地食材製作的日本傳統宴會料理。

#23 讓大海的恩賜撫慰身心 鳥取縣 皆生溫泉

鳥取縣有許多受到肯定的地方,如「日本海灘100選」、「日本白沙青松100選」「日本朝日100選」等名勝。另外,鳥取縣也因漫畫家-水木 茂在此誕生而聞名,出現在代表作「鬼鬼鬼的鬼太郎」中的人物銅像,在縣內到處都看得到。很多觀光客都是爲了看銅像而造訪鳥取縣。皆生溫泉的泉質是鈉・鈣鹽化物泉,聽說對神經痛、風濕性疾病、皮膚病等很有效。

#24 讓神湯撫慰身心  島根縣 玉造溫泉

島根縣內有個知名的湖泊-宍道湖。節目仲介紹了使用宍道湖當地才有的東西,製作出宍道湖七珍味。玉造溫泉是鈉・鈣・硫酸鹽泉,聽說對神經痛、風濕性疾病、婦人病等很有效。另外,鳥取縣以盛產瑪瑙出名,所以生產了許多瑪瑙製作的裝飾品。節目仲介紹了體驗使用瑪瑙,製作古代裝飾品-勾玉的過程。

#25 讓日本三景和丹後的自然撫慰身心 京都府宮津・天橋立溫泉

天橋立被指定為日本三景。這個臨日本海的地區擁有大海的恩賜和豐富的大自然。這個區域內,有2個溫泉:天橋立溫泉和宮津溫泉。聽說二個溫泉都對神經痛、肌肉酸痛、關節痛等很有效。晚餐介紹使用了大量海鮮,典型日本旅館中的料理。還介紹了戶外遊玩的伊根灣遊船和伊根町散步等。

#26 讓峽穀的溫泉撫慰身心 富山縣 宇奈月溫泉

宇奈月位於深山裡面,周圍有許多溫泉。節目仲介紹黒薙溫泉。泉質是鹼性單純泉,據說對神經痛、肌肉酸痛、關節痛等很有效。餐點則介紹了由附近知名的宇奈月大飯店,大量使用當地食材製作出來的宴會料理。

 


 

Hot Spring Navigator

Total Episodes: 23minutes X 26 Episodes (HD)
Category: Documentary/ Travel & Lifestyle Series
Language: Japanese
Subtitle: Chinese

 

Synopsis:
There are thousands of hot springs throughout Japan. With this program, you will be guided to various hot springs by two reporters, Ari Tanida & Noriko Koyama, and a CG character by the name of Mr. Hot Spring. Not only will you be shown some of the more intriguing springs of the country, but you will also be introduced to some of the typical foods and nearby attractions of each place you visit. Mr. Hot Spring will relate interesting bits of information about each place including the various restorative powers of each spring.

Episodes Guide:
#1 Gero Spa in Gifu Prefecture
#2 Misasa Spa in Tottori Prefecture
#3 Kinosaki Spa in Hyogo Prefecture
#4 Beppu Spa in Oita Prefecture
#5 Dogo Spa in Ehime Prefecture
#6 Yufuin Spa in Oita Prefecture
#7 Arima Spa in Hyogo Prefecture
#8 Ginzan Spa in Yamagata Prefecture
#9 Naruko Spa in Miyagi Prefecture
#10 Utoro Spa in Hokkaido Prefecture
#11 Hakone Spa in Kanagawa Prefecture
#12 Kawayu Spa in Hokkaido Prefecture
#13 Ureshino Spa in Saga Prefecture
#14 Atami Spa in Shizuoka Prefecture
#15 Unzen Spa in Nagasaki Prefecture
#16 Hanamaki Spa in Iwate Prefecture
#17 Noboribetsu Spa in Hokkaido Prefecture
#18 Nyuto Spa in Akita Prefecture
#19 Niseko Spa in Hokkaido Prefecture
#20 Kusatsu Spa in Gumma Prefecture
#21 Katsuura Spa in Wakayama Prefecture
# 22 Shima Spa in Gumma Prefecture
#23 Kaiki Spa in Tottori Prefecture
#24 Tamatsukuri Spa in Shimane Prefecture
#25 Amanohashidate Spa in Kyoto Prefecture
#26 Unazuki Spa in Toyama Prefecture